I have two different editions of '
Titanic: Triumph & Tragedy' by Eaton and Haas, and like others above, have noted several errors in both editions. While the second edition (1994) does have some corrections, that photo caption on p63 is unfortunately not the only error remaining.
Eaton and Haas credit Father Browne for the picture - he took it, and it's his handwritten caption I referred to in my above post. Father Browne is a primary source (contemporary account, in his own words, in which he comments on events that he witnessed or participated in), as is Harold Bride's testimony that he and Phillips hadn't met prior to serving on Titanic. The Eaton and Haas book is not a primary source, whatever its other merits. Again, I'll take Father Browne's information on the photographs he took over someone else's captions any day.
Count me as another interested in who was serving with Phillips on Adriatic. I sincerely hope Jemma (or some other generous soul) has time to look up the records of which Marconi operator (or operators) served alongside him on that ship. Another primary source on this certainly wouldn't hurt.
Lucky, if you hadn't already seen Glen Dunstan's website I hope you found it of interest. I did get your message but am mystified as to why you think I don't have an email address. I do: it's on my profile page. If you wanted it to send me a scan from Eaton and Haas, thanks for the offer, but I have two copies of the book sitting right next to me. Also, have you seen a copy of the Father Browne album, including his handwritten notes? While the book may not be as common in the US as the Eaton and Haas book, it's not uncommon either, so you'll probably be able to get it through your library even if on an inter-library loan. Unfortunately I don't have a scanner or I'd be happy to oblige.
Cheers, F